Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
헐헐헐
朋友们你好。我有想知道的。请帮我解释一下。谢谢你们帮助。 朋友们你好。我是韩国嗯。我有想知道的就来这里问你们。 下雪的圣诞节不是叫白色圣诞节么?查了词典white christmas就写出白色圣诞节。可是很多中国人都问我白色圣诞节是什么。我该怎么解释??那用中文叫什么?在韩国下雪的圣诞节叫white chrismas. 英语也是一样吧。今年圣诞节我这里就下雪了。谁告诉我在中国这些下雪的圣诞节叫什么。.
25 de dez de 2012 09:49
5
0
Respostas · 5
1
就是 圣诞节, 如果你想强调下雪,可以说下雪的圣诞节,我们没有说白色圣诞节的习惯,也不是很在意圣诞节下不下雪。
25 de dezembro de 2012
0
1
0
就叫圣诞节呀。你就跟他们说圣诞节就好啦,都知道的!
12 de abril de 2013
0
0
0
我觉得你只要说,下雪的圣诞节他们就会明白了。
21 de março de 2013
0
0
0
我们对圣诞节名称没有什么讲究的,就叫圣诞节,没有白色圣诞节这种说法。应该是因为white的中文是白色的意思,所以white christmas就被翻译成白色圣诞节了,应该是因为雪是白色的,所以把白色和雪联系在一起了吧
11 de janeiro de 2013
0
0
0
크스마스입니다.^^ 統稱:聖誕節而以喔^^
6 de janeiro de 2013
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
헐헐헐
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
por
28 votados positivos · 14 Comentários
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
por
40 votados positivos · 17 Comentários
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
por
34 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.