Pesquise entre vários professores de Inglês...
sarah
Considérer
Comment utilise le mot ''considérer'' ?
considérer qqch, considérer faire, ou considérer de/ à faire qqch;
27 de dez de 2012 05:19
Respostas · 2
"Considérer" a plusieurs significations et peut être utilisé de différentes manières :
1) considérer que - Je fais une pause car je considère que j'ai assez travaillé. Ici "considérer" peut être remplacé par "estimer", "trouver", "penser".
2) considérer quelque chose - Pour prendre sa décision, il a considéré les avantages et les inconvénients. Ici "considérer" peut être remplacé par "prendre en compte".
3) (être) considéré - Autrefois, l'empereur chinois était considéré comme un dieu. Cette phrase signifie que le peuple chinois croyait que l'empereur était un dieu. Ici "considérer" pourrait être remplacé par "vu", même si c'est un peu moins courant et idiomatique.
29 de dezembro de 2012
Je crois que dans le sens où tu l'entends c'est considérer quelque chose ou considérer faire quelque chose ou considérer que quelque chose...
Après, on trouve beaucoup le verbe considérer à la forme passive. Par exemple : l'anglais est considéré comme plus facile que le français
27 de dezembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
sarah
Habilidades linguísticas
Árabe, Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Espanhol, Uigur
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
