Pesquise entre vários professores de Inglês...
pchelka-ru
“子不教,父之过 ” 谁会造句 ?))
28 de dez de 2012 12:43
Respostas · 4
1
造句:我同学的孩子没有礼貌。我对我同学说:"你不能每天只忙工作,你看你孩子不懂礼貌。这叫"子不教,父之过。懂吗?"
28 de dezembro de 2012
有上下文情景吧?
一个情景,最后用名人名著的语言做总结...往往出现在故事或者议论最后。
31 de dezembro de 2012
若是出自於 三字經 的話
應修正為 "養不教 父之過"
原文:“養不教,父之過;教不嚴,師之惰。”
語譯: 生育子女,只知道養活他們,而不去教育他們,那就是做父母親的過錯。
老師教導學生,不只是知識的傳授,也要教學生做人處世的道理。
而且對學生的要求要嚴格,如此才能教導出優秀的學生。
如果老師教導不嚴格,而沒有把學生教育好,
那就是老師偷懶,沒有盡到為人師表的責任。
經書之文句 是固定詞組 以引用全文方式使用
例:
眼看著自己的兒子竟然殺人放火 如今身繫囹圄
做老父的 也只能嘆氣自責 "養不教 父之過"
又例:
"養不教 父之過" 是指父母親對於子女應盡教導之義務
經書單言 父 並不能僅作 父親 解 是指父母親等長輩而言
29 de dezembro de 2012
没有人会用这个句子造句的。这是《三字经》里面的一句话,你只要理解它就可以了!不过可以这样用:A:这是谁家的孩子怎么这么不懂礼貌?B:真是子不教,父之过。意思是子女没有教养,是父亲的责任。
28 de dezembro de 2012
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
pchelka-ru
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 votados positivos · 12 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
