¿Cómo se dice en inglés?:"Me he esforzado mucho", "esta vez me he esforzado más"
Necesito saber como se dice eso, lo quería poner hoy en la redacción que he realizado pero hacerla ya me ha costado bastante y por eso hago estas preguntas....
Saludos...
Thank you in advance!! (it's correct?)
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 2
1
How about:
I worked extremely hard
I worked my butt off [be careful with this one]
I burnt the midnight oil [worked long hours over]
I worked my fingers to the bone [labour]
I applied myself diligently to the task [formal]
I toiled long and hard over ... [formal]
I worked assiduously
I burnt the candle at both ends
0
Pienso que quieres decir...I have tried very hard. This time I have tried more.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
