Pesquise entre vários professores de Inglês...
lqt0223
企画と計画との使い方?
その2つの区別は何ですか?前の方は、いつも企業の活動につながるのですか?
20 de jan de 2013 08:30
Respostas · 2
1
どちらも辞書には同じような意味が書かれていますが あえて違いをあげるなら
計画とは 物事を行う前に方法や手順を考えること⇒現実的
企画とは 未来の姿を目標として計画を立てること⇒理想的
ですからビジネスの世界では“企画”を使うことが多いようです。
20 de janeiro de 2013
企画は、会社などでよく使われます。英語だとプロジェクト(project)かな?
計画は、どんな場面でもよく使われます。英語だとプラン(plan)になると思います。
20 de janeiro de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
lqt0223
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
