Qu'est-ce que "mettre les pouces" veut dire?
Je lis un texte sur les 35 heures et j'ai trouvé cet expression mais je ne peux pas trouver une traduction.

Question

Answer

Merci beaucoup pour votre réponses!

Answer

mettre les pouces veut dire s'avouer vaincu!

Answer

Bonjour!
 si tu cliques sur ce lien j'ai trouvé cette définition;
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/mettre-les-pouces/

( Céder après avoir résisté longtemps. )

J'apprends quelque chose! je ne connaissais pas tu tout cette expression:-) Je connais "se tourner les pouces" qui veut dire "ne rien faire".

merci!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!