「As you have noticed」は日本語でなんと言いますか。
「As you have noticed, I am... (e.g. very accurate)」は日本語でなんと言いますか.考えてみてください.

Question

「As you have noticed」 は日本語でなんと言いますか。
「As you have noticed, I am... (e.g. very accurate)」は日本語でなんと言いますか.考えてみてください.

Answer

as you have noticed , _________  =  あなたが気づいているとおりに、_________
as you noticed, _________  =  あなたが気づいたとおりに、_________

----
as you imagined, ________ = あなたの想像どおりに/想像したとおりに、_________
as you said, ________  =   あなたが言ったとおりに、_________
as you see, _________  =  あなたが見たとおりに、_________（past tense in Japanese)

Answer

「As you have noticed」in japanese naturally, "お気づきの通り(Okiduki no toori)"

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!