Pesquise entre vários professores de Inglês...
Tan
Could you please explain difference between "공부하는게" and "공부한것은"?
As per title.
Many thanks!
22 de fev de 2013 07:01
Respostas · 4
1
"게" is short for "것이"^^'
(This short form is preferred in spoken.)
공부하는 게 ☞ 공부하는 것이(as a subject)
공부한 것은 means "something you studied" (as a topic) like Mojave said above.^^'
@Mojave, you're totally right. :)
\^o^/
22 de fevereiro de 2013
Thanks Mojave! Too many 것 in Korean @.@''... Hahaha...
24 de fevereiro de 2013
게 is the contracted form of 것이. And 것이 and 것은 mean "thing" but with different subject particles.
공부하는 is the present form of "to study" as an adjective.
공부한 is the past form of "to study" as an adjective.
공부하는 게 = the thing that I study (with the identifier particle)
공부한 것은 = the thing that I studied (with the topic particle)
I hope I got that right.
22 de fevereiro de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Tan
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês, Coreano, Malaio
Idioma de aprendizado
Inglês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
33 votados positivos · 13 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 votados positivos · 2 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 votados positivos · 3 Comentários
Mais artigos
