Pesquise entre vários professores de Inglês...
La Calma
How do you translate" one has to stay active" in Spanish?
9 de abr de 2013 21:56
Respostas · 3
5
I would say: "uno tiene que mantenerse activo" - Note Spanish is not my first language and I don't recall seeing 'uno' used in this way in text books but my (Spanish-speaking, Latin American) wife tends to say things like this so I copy her!
9 de abril de 2013
1
I would say "Una persona necesita ejercicio."
9 de abril de 2013
I would say it: "uno tiene que ser activo".
10 de abril de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
La Calma
Habilidades linguísticas
Inglês, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
