Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sofia
que significa: desde luego
que significa: desde luego. (No es una mala idea, desde luego. Ya me lo pensare.)
14 de abr de 2013 10:23
Respostas · 4
1
means; of course, sure, why not?, of course!
:-)
14 de abril de 2013
1
Algo similar a 当然 me parece.
Es como si fuese /evidente/ que "no es una mala idea", o que /claro esta/ que "no es una mala idea".
Afirma que la idea no es mala.
14 de abril de 2013
1
Desde luego es sinónimo de "por supuesto" o "claro" y da énfasis a lo que decimos o han dicho otros.
Es una expresión hecha, no debe traducirse cada palabra por separado.
14 de abril de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Sofia
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários
The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
