Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sofia
que significa: desde luego
que significa: desde luego. (No es una mala idea, desde luego. Ya me lo pensare.)
14 de abr de 2013 10:23
Respostas · 4
1
means; of course, sure, why not?, of course!
:-)
14 de abril de 2013
1
Algo similar a 当然 me parece.
Es como si fuese /evidente/ que "no es una mala idea", o que /claro esta/ que "no es una mala idea".
Afirma que la idea no es mala.
14 de abril de 2013
1
Desde luego es sinónimo de "por supuesto" o "claro" y da énfasis a lo que decimos o han dicho otros.
Es una expresión hecha, no debe traducirse cada palabra por separado.
14 de abril de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Sofia
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votados positivos · 1 Comentários
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 1 Comentários
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
