Pesquise entre vários professores de Inglês...
GaganIrma
What does مليت mean?
What does مليت mean?
as in
مليت من كتر مانا ضحيت ولا دقت هنا
15 de abr de 2013 09:32
Respostas · 4
1
I am bored.
مل (malla) is Arabic for 'he became bored'.
ملیت is not how you would say it in Standard Arabic, though; that would be مللت (malaltu).
The sentence you provided is in Egyptian Arabic and translates to:
I am sick of how much I have sacrificed and how I've never tasted bliss.
15 de abril de 2013
بالعامية معناه
الملل: الطفش والزهج
بالفصحى الملل
الشعور بالضجر
15 de abril de 2013
I have been studying Arabic for several years, is this sentence in some local Arabic?
15 de abril de 2013
It means: I bore..
15 de abril de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
GaganIrma
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês, Francês, Hindi, Punjabi, Espanhol
Idioma de aprendizado
Árabe, Francês, Hindi
Artigos que Você Pode Gostar Também

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
16 votados positivos · 0 Comentários

The Curious World of Silent Letters in English
14 votados positivos · 4 Comentários

5 Polite Ways to Say “No” at Work
20 votados positivos · 3 Comentários
Mais artigos