Pesquise entre vários professores de Inglês...
Stephan
help me! what difference ビールーをください。 ビールーおねがいします。

Respostas · 2

3
ビールーをください。 = Please give me beer ビールーおねがいします。 = (I request) beer please If you are asking for some beer ビールをください OR simply ビールくださいshould be just fine.
1
Those two sentences have almost same nuance. As we buy some beer in a liquor shop, we tend to say "ビールください". As some staff take our order in a restaurant, we use both sentences or ”ビールで。” .(If you say "ビールで。" in rough way, you could look brusk, though). If someone ask me "so... which sentence do you use normally in restaurant?" I would answer "Both, It depends on my mood. " It's slightly different, hard to explain.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje