Pesquise entre vários professores de Inglês...
Andra
間違っていたら訂正して下さい。
「どのようなご用件ですか」? この分は電話を受けたときに電話でいくつかの助けを提供するために、これを言うことができますか?
17 de mai de 2013 04:27
Respostas · 5
1
Yes you can say that after you know who's calling you. Or someone is calling not you but another person, you'd better ask him his name and how you can help him (what he wants) before you connect with the person he wants to speak to.
ex: お名前をお伺いできますでしょうか?(May I ask who is calling?)
どのようなご用件でしょうか?(ですか?is okay as well)
17 de maio de 2013
「どのようなご用件ですか」(会社などので電話相手のようじを知りたいとき もちろん使えますが、仕事にによっては色々な応答があります。「どうかなされましたか」(病院などであいてようすをたずねるとき、「どちらにとつなぎしましょうか」うけつけがはなしあいてをきくとき、「~ですかそれとも~ですか」 おなじなまえ人などが会社などにいるときや電話先の用件がきまっているとき、「どちらの~さまですか」あいてを確かめるとき、などがあります、また「どちらにおかけでしょうか」などまちがの電話での対応もありますよ
17 de maio de 2013
私に私は `m間違った場合を修正してください。 - ああ!なぜないように注意してください。
17 de maio de 2013
私に私は `m間違った場合を修正してください。
- ああ!なぜないように注意してください。
17 de maio de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Andra
Habilidades linguísticas
Inglês, Indonésio, Japonês, Javanês
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 votados positivos · 7 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 30 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
