Pesquise entre vários professores de Inglês...
Natalie Dawn
Which one is natural?
It is not what it once was.
It is not what once it was.
It is not what it was once.
18 de mai de 2013 08:27
Respostas · 2
4
The first one is the best and most common and natural expression.
The third one is okay, but it doesn't sound as good as the first one. It would be used less often.
The second one would be rare and unusual. It is more poetic.
But frankly, in everyday English, I would say: It is not what it used to be.
18 de maio de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Natalie Dawn
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 votados positivos · 7 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 30 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
