Pesquise entre vários professores de Inglês...
dandelion1605
помогите мне, пожалуйста!!
Когда вы используете "сколько времени", " за сколько времени", " на сколько времени"?как можно отвечать на эти вопросы?
1 de jun de 2013 14:14
Respostas · 19
5
Проще будет показать на примерах. :)
1) «Сколько времени». Иногда можно или нужно заменить на «как долго», «сколько ещё».
- Сколько времени займёт перелёт из Москвы в Нью-Йорк?
- Сколько сейчас времени в Сайгоне?
- Сколько ещё мне ждать пока ты оденешься? Нам уже пора выходить!
- Сколько времени длятся роды у женщин?
- Сколько времени самка бурундука вынашивает своего ребёнка? :D
- Сколько времени будет длиться собрание?
- Сколько бы времени я не учил английский, у меня ничего не выходит! :(
2) «За сколько времени». Можно также сказать: «За какое время».
- За сколько времени можно выучить Вьетнамский язык?
- За сколько времени твоему ребёнку надоедают новые игрушки?
- За сколько минут до вылета мы должны приехать в аэропорт? Вы должны приехать в аэропорт за сорок минут до вылета.
«На сколько времени». Также «на какое время».
- На сколько времени хватает зарядки у твоего телефона?
- На сколько времени ты приехала в Россию?
- На сколько времени Вы собираетесь арендовать автомобиль?
- На сколько времени Вас записать? (В салон красоты, например).
- На сколько времени я могу у тебя остаться?
1 de junho de 2013
2
1) сколько времени = сколько в эту минуту времени; сколько показывают часы. В ответ на этот вопрос нужно подсказать текущее время.
2) за сколько времени = человека интересует длительность, например: за сколько времени мы доедем до дома? За сколько времени сделать то или иное действие.
3) на сколько времени = человека интересует та же длительность: на сколько времени затянется событие.
2 de junho de 2013
"Сколько времени" - можно использовать для вопроса, например: "сколько времени Вам понадобится на то, что бы изучить русский язык?"
"За сколько времени"- используется не так часто, лучше заменить это словосочетание следующим: "сколько времени понадобится". Пример: "Сколько времени понадобится, что бы вы оформили мой заказ?"
"На сколько времени"- используется обычно в разговорной речи, например что бы договорится о встрече. Пример: "На сколько времени мы встречаемся?". Но более правильно использовать "на который час". Пример: "На который час мы договаривались о встрече?"
12 de junho de 2013
Ты сразу забудь, чему учили в школе. Это жизнь.)))
9 de junho de 2013
Вот с этим не согласен:
1. Когда хотят узнать время, спрашивают: "Который час?". "Сколько времени" - нелитературная (просторечная) форма.
Как раз правильно спрашивать : Сколько времени?
мы это на журналистике в школе учили в этом году.
6 de junho de 2013
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
dandelion1605
Habilidades linguísticas
Inglês, Finlandês, Russo, Vietnamita
Idioma de aprendizado
Inglês, Finlandês, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
24 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 votados positivos · 13 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
