Pesquise entre vários professores de Inglês...
eva
sensation
1.rien ne sert d'être grand
2.d'échec en échec
quelles sensations sont deux ?
merci ,
17 de jun de 2013 09:11
Respostas · 1
1. Ce n'est pas parce qu'on est grand (en taille) que l'on réussit mieux que les autres. On peut être petit.
2. Un échec c'est quand on se trompe ou quand on pert à un jeu ou quand on rate un examen. "D'échec en échec" ça veut dire que la personne s'est déjà trompé plusieurs fois.
Si je peux me permettre, on ne dit pas "quelles sensations?", mais plutôt "que veulent dire ces deux expressions?"
17 de junho de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
eva
Habilidades linguísticas
Chinês (outro), Inglês, Francês, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 votados positivos · 7 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 30 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
