Proviamoci ?
Ciao a tutti!

Se si dice "Proviamoci!", significa "provarsi" o "provarci" ?
e penso che "provarci" significhi "provare di questo/questi", è corretto?

Grazie mille!

Question

Proviamoci ?
Ciao a tutti!

Se si dice "Proviamoci!",  significa "provarsi" o "provarci" ?
e penso che "provarci" significhi "provare di questo/questi", è corretto?

Grazie mille!

Answer

Il senso di provarci è: proviamo a fare qualcosa, quindi proviamoci è: proviamo a fare qualcosa.
Esempio: Siamo capaci di finire il test in tempo? Proviamoci!

(in inglese sarebbe, let's try it!)

Answer

Proviamoci è in prima persona plurale. Noi proviamoci.
Provarsi significa mettere alla prova se stessi.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!