Pesquise entre vários professores de Inglês...
sali18
¿Como se dice "Muchas felicidades" (para un cumpleaños) en amazigh o árabe?
Se acerca el cumpleaños de un miembro de mi familia y él habla el amazigh pero también el árabe muy bien. Mis hermanos y yo hemos pensado hacerle una targeta muy grande con "Muchas felicidades" escrito y que quede bonito. Toda ayuda es aceptada y agradecida. Muchas gracias!
30 de jun de 2013 23:34
Respostas · 3
1
Hola Sali como esta?
muchas felicidades por ti miembro de ti familia! mientras habla bereber, significa que él es marroquí o argelino. Entonces puede decir: sana Sa'ida o "ayd milad sa'id
y bereberes dicen : asogass imbarkin
escuchar aquí! :
http://vocaroo.com/i/s0hoCdd28L8f
1 de julho de 2013
عيد ميلاد سعيد
20 de dezembro de 2015
Puedes decir:
1- عيد ميلاد سعيد Eid milad sa'id "formal" Feliz Cumpleaños.
2- كل عام وأنت بخير kol ámm wa-anta bikhyr (bi-jer - jer como en mujer). "formal e informal"
3- كل سنة وأنت طيب kol sanah wa-anta ṭayyib. "informal".
2 y 3 significa : espero que cada años que pase en tu vida seas mas feliz.
1 de julho de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
sali18
Habilidades linguísticas
Árabe, Catalão, Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Árabe, Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
