Deep breathing, Forest Gump, Mr. Bean
你们好,
能帮我把下面的句话翻译成中文吗:
1. This is called deep breathing. Relax and breath deeply. Breath with your stomach, not with your chest.
2. Forest Gump
3. Mr. Bean
(最后两个是电影的名字)
谢谢
你好。
1. 这叫深呼吸。放轻松,深呼吸。请用腹部呼吸,不是用胸口。
2. Do you mean "Forrest Gump (1994)"?
If it is, the official Chinese name for this movie is 阿甘正传。
3. 憨豆先生。
Hope it helps. :)
31 de julho de 2013
2
1
1
臺灣 : 豆豆先生
31 de julho de 2013
0
1
0
1. This is called deep breathing. Relax and breath deeply. Breath with your stomach, not with your chest.
这被称为深呼吸。(让你自己/ let youself)放松并深深地呼吸。用你的腹部(stomach 直接翻译是胃,这里应该是说腹部的区域吧)而不是胸口去呼吸。
by the way, is this from Qigong? lol
2. Forest Gump
阿甘正传
3. Mr. Bean
憨豆先生
if you still find any questions just let me know =)
31 de julho de 2013
0
0
0
1. 这个叫做深呼吸。 放轻松,深深地吸气; 用腹部(丹田,中国好像叫)呼吸,而不是胸部(胸腔)。
深呼吸: deep breathing
2. 阿甘正传 , TOM HANKS,RIGHT?
3.憨豆先生 。 憨 :simple-minded,silly , 豆 bean
31 de julho de 2013
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!