Pesquise entre vários professores de Inglês...
alphen
僅か と すごし 意味はおなじですか 僅か と すごし 意味はおなじですか
23 de ago de 2013 17:02
Respostas · 5
3
1・僅か < 少し どちらも数量や程度を表しますが、「僅か」の方が「少し」よりももっと少ないです。 ・昨日より少し涼しい。(10%位涼しい) ・昨日より僅かに涼しい。(3%くらい涼しい) 2.僅か=ほんの少し 「僅か」は「ほんの少し」に程度が似ていて、交換可能です。 ・ほんの少ししかお金がない。 ・僅かしかお金がない。 3・また、「僅か」は年齢や人数が少ない時にも使う。 ・(X)少し12歳でハリウッドスターになった。 ・(〇)僅か12歳でハリウッドスターになった。
23 de agosto de 2013
はい、了解です、ご指摘有難うございました
24 de agosto de 2013
「すごし」じゃなくて、「すこし」が正しいです。
23 de agosto de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!