Pesquise entre vários professores de Inglês...
Haidar
je ne sais pas, or, je sais pas!!??
recently, i started watching french movies, and in these movies, I heard multiple times people saying (je sais pas) instead of (je ne sais pas) "I mean (verbe + pas) instead of (ne + verbe + pas)"
Is that a difference between spoken French and written French or am i hearing wrong?
2 de out de 2013 17:01
Respostas · 6
1
Correct and when people talk fast, it's even only "j'sais pas" which can sound like "ché pas".
2 de outubro de 2013
1
It should be spelt "je ne sais pas".
But in casual spoken French we would often just say "je sais pas".
2 de outubro de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Haidar
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Francês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 votados positivos · 3 Comentários
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 votados positivos · 29 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
