Encontre Inglês Professores
[Usuário desativado]
“从未” 和 “从来” 有什么区别?
“从未” 和 “从来” 有什么区别?
30 de out de 2013 20:34
Respostas · 10
“从未”: never
“从来”: since always
30 de outubro de 2013
从未 = never
whereas 从来 = always, at all times
and 从来没有 = never
However, I've never heard "从未" being used, only "从来没有" :(
30 de outubro de 2013
从未:have never done/never did . e.g.我从未爱过你(I've never loved you.)
About 从来,there are two cases. A. When 从来 is followed by negative words like 没or不,it means the same as 从未 does, e.g 我从来没/都没爱过你(I've never loved you);我从不说谎=我从未说谎(I've never lied)
B. When 从来 is not followed by negative words, it means that you always do something. e.g. I always do my shopping in this supermarket. (我从来都在这家超市买东西). you can also put it in this way: I never did my shopping in other supermarkets besides this one. (我从未在其它超市买过东西。)
HOPE that i made myself clear.
1 de novembro de 2013
“从未”是从过去到现在都没有做过的,而“从来”可以表示表示自己一直都是这样
31 de outubro de 2013
“从未”是从过去到现在都没有做过的,而“从来”可以表示表示自己一直都是这样
31 de outubro de 2013
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Artigos que Você Pode Gostar Também

The Power of Storytelling in Business Communication
44 votados positivos · 11 Comentários

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 votados positivos · 6 Comentários

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votados positivos · 23 Comentários
Mais artigos