Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Saniya
轻视,小看,忽视 是什么意思?
6 de nov de 2013 08:11
8
1
Respostas · 8
0
轻视 = презирать 小看 = смотреть сверху вниз 忽视 = игнорировать
6 de novembro de 2013
2
0
0
这三个词都有不重视之义,但轻视和小看倾向于不重视,,而忽视倾向于不予以考虑。建议单个的词语要放到句子中去理解它的意思,汉语一个词的意思再不同的句子、语境中意思可能完全不同。
6 de novembro de 2013
1
0
0
TO Mr Charwin I think maybe you have mistake “忽视” with "无视"? (*^__^*)
7 de novembro de 2013
0
0
0
轻视:despise;look down upon 小看:look down upon;belittle 忽视:ignore;pay no regard to;fail to recognize I think 忽视<小看<轻视
7 de novembro de 2013
0
0
0
“轻视”的意思和“小看”非常相近,只是“小看”有口语化的感觉。而“忽视”比“轻视”程度更深,意思是几乎忽略而看不到。除此以外,程度一个比一个深的还有,“蔑视”、“鄙视”、“藐视”等。
6 de novembro de 2013
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Saniya
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
por
25 votados positivos · 13 Comentários
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
por
39 votados positivos · 17 Comentários
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
por
34 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.