가장 좋은 == 최고, 최상 ??
대부분의 (아니면 모든?) 경우에 '가장 좋은' 대신에 '최고'나 '최상'을 쓸 수 있어요?

가장 좋은 책
최고의 노래
최상의 영화

모든 표현들이 맞아요?

감사합니다!

Question

가장 좋은 ==> 최고, 최상 ??
대부분의 (아니면 모든?) 경우에 '가장 좋은' 대신에 '최고'나 '최상'을 쓸 수 있어요?

가장 좋은 책
최고의 노래
최상의 영화

모든 표현들이 맞아요?

감사합니다!

Answer

I think 최고 means the best among the whole world, and 최상 is the best that one can do/make.