Pesquise entre vários professores de Inglês...
Franco_Wang
Quale è la differenza tra 'ricordarsi' e 'ricordare'? Mi potreste dare un esempio?
2 de dez de 2013 19:34
Respostas · 2
1
esempio:
è importante ricordarsi dei compleanni degli amici (riflessivo)
è importante ricordare i compleanni degli amici
3 de dezembro de 2013
1
Il verbo ricordare e`un verbo transitivo che ha anche un complemento di termine (la persona alla quale e` richiesto di ricordare);
quando il complemento di termine si realizza con i9l soggetto della frase e`opportuno usare la forma riflessiva, cioe`/ricordarsi/.
Esempi:
1) Ho ricordato a Guglielmo di portare il libro di Chimica.
2a) Ho ricordato a me stesso di portare il libro di Chimica.
2b) Mi sono ricordato di portare il libro di Chimica.
Le forme (2a) e (2b) sono identiche nel significato; usiamo soltanto la forma (2b)
2 de dezembro de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Franco_Wang
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Italiano
Idioma de aprendizado
Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 votados positivos · 16 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
