Pesquise entre vários professores de Inglês...
Dani
È piovuto - Ha piovuto??
Ieri ha piovuto abbastanza / Ieri è piovuto abbastanza
L'ho letto entrambi modi, qual'è il corretto?
Tante grazie.
18 de dez de 2013 13:42
Respostas · 3
1
Sono accettati entrambi ma per essere pignoli il verbo essere è più corretto.
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/P/piove-e-piovuto.shtml
18 de dezembro de 2013
Sono d'accordo con la risposta che ti hanno già dato: "essere" sarebbe più corretto, ma l'uso di essere o di avere dipende molto dalle zone. Ad esempio nella mia regione (Emilia Romagna) si tende di più a dire "ha piovuto", ma in italiano sarebbe più corretto dire "è piovuto" (io dico "ha piovuto" ma non lo scriverei.. preferirei scrivere "è piovuto").
18 de dezembro de 2013
Ci sono contesti in cui si usa /avere/ e contesti in cui si usa /essere/.
Se riapri la domanda te li possiamo dire.
18 de dezembro de 2013
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Dani
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Galego, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 13 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
