Quelle est la différence entre les deux conjugaisons du verbe 'asseoir'?
Je sais qu'il y a deux systèmes de conjugaisons du verbe 'asseoir':
j'assois…
et j'assieds.
Alors, quelle est la différence?

Question

Quelle est la différence entre les deux conjugaisons du verbe 'asseoir'?
Je sais qu'il y a deux systèmes de conjugaisons du verbe 'asseoir':
j'assois…
et j'assieds. 
Alors, quelle est la différence?

Answer

Asseoir (verbe transitif):  aider une personne à prendre place sur un siège.  
Exemple : On fit asseoir le patient sur une civière.

S'asseoir (verbe pronominal) : se mettre soi-même en position assise, sans aide. 
Exemple : Je me suis assis à la table d'honneur.  Il s'assit sur un banc de bar.

Answer

il y a deux conjuguaisons acceptables pour ce verbe. http://www.aidenet.eu/vsasseoir.htm

Answer

Merci, Hélène. Pour moi, 'je m'assois' est plus facile à retenir.

Answer

Personnellement, je n'utilise jamais la forme "je m'assieds". Il me semble que c'est une forme plus ancienne, et qui fait donc un peu plus "formel"... ou pédant! :-D Donc en langue parlée familière, je suggérerais la forme "assois", et la forme "assied" à l'écrit ou dans des contextes plus officiels.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!