Pesquise entre vários professores de Inglês...
United States flagKristi frazier
Algerian dialect translation. Please translate the following to engish: mazale margetche rouh torgod dork netfa maban walou waou a sahebi kachema yekoun ani negoulek matkeserche ga3 rasek cheriki ache bihe 3ezerina el mekhelou9a hadike ketlha hetan tji wer9a men 3endhome bache ne9eder nerouhe

Respostas · 5

1
mazale margetche = I am not bed yet / I have not slept yet! rouh torgod = Go slepping!/Go to bed! dork netfa = I gonna be worm! maban walou = Nothing to mention! walou a sahebi = No, my friend!/no, bro! kachema yekoun ani negoulek = if there will be new stuff, I will make aware! matkeserche ga3 rasek cheriki = relax, Don't bother youself! ache bihe 3ezerina el mekhelou9a hadike = what do she think she is? ketlha hetan tji wer9a men = I told her, till it will come a ....from.... 3endhome bache ne9eder = I have to be with them in order to be able.... nerouhe = Going! hadi nta3i lik, wallah ka nesa3ref bik!! hadi el jouna wala 5ali!!!!! wallah, I wish you Good Luck

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje