Pesquise entre vários professores de Inglês...
Mojave
하루 종일 vs. 종일
1) "종일"이 아침부터 밤까지라는 뜻이에요. 맞아요? 하지만 "종일"이 "하루"와 항상 사용돼요. (하루 종일 = day all day long). 왜요? 강조하려고 사용되기 때문이에요?
2) 위 질문에 실수가 있으면 수정해 주세요. ;)
감사합니다!
1 de fev de 2014 09:01
Respostas · 3
1) "종일"이 아침부터 밤까지라는 뜻이에요. 맞아요?
하지만 "종일"이 "하루"와 항상 사용돼요. (하루 종일 = day all day long). 왜요? 강조하려고 사용되기 때문이에요?
- 네, '하루'라는 기간/동안(period)을 강조할 때, 흔히 '하루 종일'이라고 표현합니다. 이 말을 더 강조하고자 할 때는 관형사 '온'을 사용해서, '하루 온 종일'이라고 표현하기도 합니다.
예를 들면, 다음과 같습니다.
종일
온 종일 (with the prenoun 온)
하루 (동안) 종일
하루 (동안) 온 종일 (emphasizing the period, a day)
2) 위 질문에 실수가 있으면 수정해 주세요. ;)
"종일"이 아침부터 밤까지라는 뜻이에요. 맞아요?
'종일'은/ 아침부터 밤까지라는 뜻이에요. 맞아요?
하지만 "종일"이 "하루"와 항상 사용돼요. (하루 종일 = day all day long).
하지만 '종일'은 '하루'와 항상 (함께) 사용돼요.
왜요? 뜻을 강조하려고 사용되기 때문이에요? (Correct, but not natural)
왜요? '하루'는 뜻을 강조하려고 사용한 것인가요?
1 de fevereiro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Mojave
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Francês, Italiano, Coreano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
