Pesquise entre vários professores de Inglês...
eliskas
C'è una diversa tra "vivo e vegeto" e "sano e salvo"?
Grazie in anticipo! :)
2 de fev de 2014 16:15
Respostas · 5
4
"Vivo e vegeto" significa che una persona è in salute, sta bene. Si usa molto quando si chiede ad altri di una persona che non si vede da tanto tempo: "Come sta Giovanni? Non lo vedo da tanto...". "È vivo e vegeto".
"Sano e salvo" di solito si usa per dire che si è usciti da una situazione difficile senza alcun danno oppure quando si parla di trasporti, tragitti a piedi. "Sono arrivato a casa sano e salvo".
2 de fevereiro de 2014
ah :) grazie pure a te!
3 de fevereiro de 2014
C'è una DIFFERENZA tra...
ciao :-)
3 de fevereiro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
eliskas
Habilidades linguísticas
Croata, Tcheco, Inglês, Francês, Alemão, Italiano
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
