Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
sova
「ムキになる」ってどういう意味ですか? 例えば、「ランクものの番組でもチャートが決まりきってる中で健闘してましたよね。ムキになって売りまくっている、という雰囲気が漂わないからかっこよかったですけど」。
15 de mar de 2014 09:20
3
0
Respostas · 3
0
「ムキになって売りまくっている、という雰囲気が」: 必死で、真剣に、心の余裕もなく、対抗心を持って、 take it seriously,
16 de março de 2014
0
0
0
「真剣になる」「意地になる」に怒りの感情が少し入ったようなときに使います。
15 de março de 2014
0
0
0
To be in earnest.
15 de março de 2014
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
sova
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Russo
Idioma de aprendizado
Japonês
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
26 votados positivos · 15 Comentários
Understanding Business Jargon and Idioms
por
9 votados positivos · 0 Comentários
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
por
15 votados positivos · 9 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.