Pesquise entre vários professores de Inglês...
Dolokhov
Mit vielem hält man haus,mit wenigem kommt man aus.
Can somebody explain this proverb?
22 de mar de 2014 04:04
Respostas · 1
Hi, I don’t know this saying but I think the meaning is as follows:
Your “household” contains many things. (“haushalten” - manage a household/life/funds/…)
Yet, you can easily get along with only a limited set of things. (“auskommen” - getting along with/survive/之类的…)
So the meaning to me is, that we usually have/carry to much stuff around that we don’t actually need.
22 de março de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Dolokhov
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Alemão, Japonês, Latim, Russo
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
