Pesquise entre vários professores de Inglês...
Frank
Are All OK?
She lives diagonally across the street from us.
She lives diagonally across from the street.
She lives diagonally opposite the street.
23 de mar de 2014 08:50
Respostas · 4
1
The street is the divider, so you must use "across the street", meaning "on the other side of the street". You can't use "from the street" or "opposite the street". So only the first one is correct.
She lives diagonally across the street from us.
There's another useful word to know. It is "kitty-corner" (also sometimes "catty-corner"). It means "diagonally across something". So, you can say:
She lives kitty-corner from us. :)
23 de março de 2014
Not sure why you are working on this kind of questions. Hope you do not take offense, but it's not a good way to learn English
23 de março de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Frank
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
