Cosa vuol dire in altre parole?
non capitasse invece da lui

Stesso
programma per il sabato e la domenica sera, sempre ammesso che sua mamma avesse
qualche impegno con il fidanzato, Leo, e non capitasse invece da lui come era successo
la sera prima. Alan

Question

Cosa vuol dire in altre parole?
non capitasse invece da lui

Stesso 
programma per il sabato e la domenica sera, sempre ammesso che sua mamma avesse 
qualche impegno con il fidanzato, Leo, e non capitasse invece da lui come era successo 
la sera prima. Alan

Answer

Non capitasse invece da lui = non arrivasse da lui all'improvviso senza avvertire prima