目的＝purpose 目標＝goal Ex: A:日本語を勉強する目的はなんですか？ B:日本で働くためです。 A:どのぐらいのレベルになりたいですか？ B:ビジネス会話ができるようになるのが目標です。 Also, you can express your 目標 by number but you can't do that to your 目的. Ex: 目標： 今月３キロやせる 毎朝３キロ走る 目的： 健康になるため