Pesquise entre vários professores de Inglês...
Belgium flagSimon Lejeune
Que quiere decir esta frase ? En la frase : " En China, en un día de esos de sofá y manta, con lluvia y frío (14º en el ambiente), el británico logró su tercera pole de una temporada monopolizada por Mercedes, bien sean victorias (tres) o poles (cuatro). " Que quiere decir : " en un día de esos de sofá y manta " ? Eso no lo entiendo, aúnque no cambia el sentido de la frase, me gustaría saber :p

Respostas · 6

0
Son días en los que no apetece salir a la calle porque, por ejemplo, hace frío y llueve
0
N'oublie pas d'ajouter l'accent aigu quand tu utilises le mot "qué" pour poser une question. Aussi dans le mot "aunque" il n'ai pas d'accent. S'il te plaît faites moi savoir si j'ai quelques erreurs dans mes phases ;)
0
Sí ahora veo, gracias :)
0
yo lo interpreto como que el dia se presta para estar en el sofa, abrigado, por el frio.. supongo que pensando en mirar una pelicula, por ejemplo.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje