Pesquise entre vários professores de Inglês...
Greta
Translate the lyrics for me please.Just a sentence from the song"Mirrors" by Justin Timberlake.Thx! the sentence is"cause i don't wanna lose you now,i'm looking right at the other half of me" the other half of me means "you-the woman" or "i-the man in the mirror"? it means he said to himself through mirror that he don't wanna lose the woman? 请先帮我翻译整个句子，然后再解释一下具体的意思，感激不尽~
24 de abr de 2014 15:41
Respostas · 3
1
It means he thinks the woman is his "other half" (wife or girlfriend). "my other half" normally means "my wife" or "my girlfriend".
24 de abril de 2014
or instead of adding a gender use wo de ling wai yi ban 我的另外一半 my other half
18 de maio de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Greta
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos