Cuál es la diferencia entre "esa", "ese" y "eso"? Y cuándo usas los tres?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 7
2
"ese", "esa" and "eso" means "that"...but the difference will be given by the genre of what you are indicating.
e.g.:
"esa silla" --> that chair. In spanish we say "esa silla, esa mujer"...where both "silla[chair]" and "mujer[woman]" have female connotation. (if you say "ese silla" or "ese mujer", your sentence will be worng)
"ese auto"--> that car. In spanish we say "ese auto, ese hombre"...where both "auto[car]" and "hombre[man]" have male connotation. (if you say "esa auto" or "esa hombre", your sentence will be worng)
"eso" is used for indicating <<things>> or for indicating <<ideas>> I mean:
"eso esta mal"--> that's wrong
"eso es bueno"--> that's good
"eso es una buena idea"--> that's a good idea
Well, I'm not a teacher, so I couldn't find a better way to explain it.
I hope it will be useful for you. :)
Greetings!.
2
I'm not Spanish but I'm studying it and learned that:
ese, esa, eso(that)
esa- feminine word "esa perra" (that bitch/female dog) mostly ending in -a
ese-masculine word "ese perro"(that dog) mostly ending in -o
eso-indicates idea "eso es divertido" (that's funny/entertaining)
1
esa es femenino "esa silla"
ese es masculino "ese árbol"
eso es neutral " me gusta eso""
0
In rough words:
"Ese" and "Esa" are just the male and femenine for "that" when you indicate something.
"Eso" is for "it", but in direct translation, you also say "eso" like when you indicate something non physical, like "Eso es grandioso" - "That is wonderful".
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
