Pesquise entre vários professores de Inglês...
Karlos Zúñiga
'Tschüss' or 'Auf Wiedersehen'???
Hallo! When you say 'Goodbye' in an informal situation, what is better: 'Tschüss' or 'Auf Widersehen?? Some german students told me 'Auf Wiersehen' is very formal, and you don't say it with friends or close persons.
1 de jun de 2014 00:46
Respostas · 4
1
Auf Wiedersehen is really formal. Between friends you say "Tschüss" or "Tschö" - the last one is non-standard/slang. Auf Wiedersehen between close friends seems to be quite old-fashioned and sounds quite more "sarcastic", when used. However, there can be some situations, when you use Auf Wiedersehen between friends. I would rather use "Bis zum nächsten Mal" as a similar greeting to my friends (has actually the same meaning).
1 de junho de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Karlos Zúñiga
Habilidades linguísticas
Árabe, Chinês (Mandarim), Inglês, Alemão, Japonês, Náuatle, Português, Espanhol
Idioma de aprendizado
Árabe, Chinês (Mandarim), Alemão, Japonês, Náuatle, Português
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votados positivos · 6 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
