Both are conjugations of the verb "poder". Poder (Conditional mood) Yo podría = I could (as in I could go now or later) Tú podrías = you could Él podría = he could Nosotros podríamos = we could Ustedes podrían = you (plural) could Ellos podrían = they could. Poder imperfective past. Yo podía = I could (as in "I could have been there") Tú podías = you could Él podía = he could Nosotros podíamos = we could Ustedes podían = you (plural) could Ellos podían = they could. Examples: ¿Ella podía trabajar ayer? = could she work yesterday? Hay cosas que podía hacer hace años, pero ya no = there are things I could do years ago, but not anymore. Él podría llamar en cualquier momento = he could call any minute. Yo podría ayudarte si tú me ayudas = I could help you if you help me. I hope this helps.