이게 무슨 뜻인지 아시는 분이 있나요?
does anyone know what these sentences mean ?
전 요리하는 데에는 자신이 없어요.
저는 춤과 노래에는 정말 자신이 없어요.

Question

이게 무슨 뜻인지 아시는 분이 있나요?
does anyone know what these sentences mean ?
전 요리하는 데에는 자신이 없어요.	
저는 춤과 노래에는 정말 자신이 없어요.

Answer

전 요리하는 데에는 자신이 없어요.	
I don't feel confident enough about cooking

저는 춤과 노래에는 정말 자신이 없어요.
I really don't feel confident about dancing and singing.

Answer

-에 자신이 없다 means you lack confidence in doing the activity. Btw this is a priceless resource: http://endic.naver.com