Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Sofia
軟派な文科系という意味は?
11 de set de 2014 17:17
3
0
Respostas · 3
1
軟派は、女性に積極的な人のことです。硬派はその反対。 そして、日本では、人間をよく理系と文系の二つに分けます。通説として、理系の人は真面目で、論理的だが、考え方に柔軟性がなく、女性に奥手。nerdとかgeekに近い。文系の人は、理系に比べると、情緒的で、考え方が柔らかく、女性とも親しく付き合えると思われています。 そのため、理系=硬派、文系=軟派、と一般にされています。 もちろん個人差によるので、一概に言えないのが実際ですが、話の流れから一般論として「軟派な文系」という言い方がされる場合があります。
12 de setembro de 2014
2
1
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Sofia
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Coreano, Sueco
Idioma de aprendizado
Japonês, Coreano
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
12 votados positivos · 6 Comentários
Understanding Business Jargon and Idioms
por
2 votados positivos · 0 Comentários
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
por
15 votados positivos · 9 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.