Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Juan
How could translate to Spanish this lyrics by Pink floyd So you think you can "tell"heaven from hell blues sky from pain can you "tell" green fields. I have problem with the meaning of "tell" Tell= ¿decir?
16 de set de 2014 11:12
6
0
Respostas · 6
1
En este contexto es mas 'distinguir' que 'decir.
16 de setembro de 2014
2
1
1
Juan: Perhaps this will help?
https://www.youtube.com/watch?v=iIs4_E60oHE
16 de setembro de 2014
1
1
1
Written out as follows per the video with Spanish Subtitles: "?Asi que crees que puedes dinstinguir el cielo del infierno"
16 de setembro de 2014
0
1
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Juan
Habilidades linguísticas
Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
por
5 votados positivos · 2 Comentários
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
por
10 votados positivos · 4 Comentários
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
por
46 votados positivos · 21 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.