Pesquise entre vários professores de Inglês...
Marvin
Tutor da ComunidadeSentence with "もらいます"
Hello everybody, I need help in this 4 sentence, I don't know how to make this sentence in japanese, I think it is for example I received a call from carlos, 私はサントスさんに電話をもらいました, but I think it is not correct.
27 de out de 2014 18:18
Respostas · 5
1
It's correct. (Calros = カルロス) However, we have several ways of saying it. Here are what we say in everyday conversation:
カルロスさんから電話をもらいました。
カルロスさんから電話がありました。
カルロスさんから電話がかかってきました。
I wouldn't say わたしは when we already know whom we talk about, especially, the second and third one don't sound goodl with わたしは.
Espero que entiendes pero si no, puedes preguntarme otra vez.
28 de outubro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Marvin
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

What English Schools Don’t Teach
1 votados positivos · 0 Comentários

Binge-Watching Your Way to Fluency: How to Turn Your Favorite Show into Your Secret Language Classroom
2 votados positivos · 0 Comentários

How to Work Effectively with International Teams
11 votados positivos · 2 Comentários
Mais artigos
