Pesquise entre vários professores de Inglês...
FeMonMac
quelle est la différence entre " très bien" et "trop bien" ?
Je ne comprends pas où on utilisé "trop" et "très".
30 de out de 2014 17:32
Respostas · 5
3
Très bien is "very good". "Trop bien" sounds like it's too much!
It could be in positive or negative way, upon the context
30 de outubro de 2014
2
It's like: very good and too good
30 de outubro de 2014
Merci..!
29 de dezembro de 2014
But in French, we often say: "c'est trop bien" to insist and say that it is really awesome ! For example, "j'ai adoré ce film, c'était trop bien!"
Hope it helps :)
15 de dezembro de 2014
trop : too much / très : very
simple :)
31 de outubro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
FeMonMac
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Romeno, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Alemão, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
