Pesquise entre vários professores de Inglês...
米茶Micha
怎么用英语说菜名?
用英语怎么说我们平时吃的菜?比如说:黄瓜炒火腿肠,白菜炖豆腐,炒土豆片……要把”炒“、”炖“说出来吗?
6 de nov de 2014 05:00
Respostas · 24
饺子,包子,蒸饺,煎饺 = dumpling
西红柿炒蛋 = number 13
糖醋排骨 = number 23
肉末茄子 = number 46
11 de novembro de 2014
下馆子,有些装B的餐馆会标英文,譬如杭州的外婆家。为什么说是装13呢,因为不看英文打死我也不知道那个是什么菜……哈哈哈
11 de novembro de 2014
Have you tried this dish - The self-restraint does the intestines"? No? Read on.
You will find this interesting - a blogger's article written before the 2008 Olympics:
http://themaomix.blogspot.hk/2008/06/chingrish-food.html?m=1
This is equally amusing: http://www.dramafever.com/news/this-chinese-menu-wins-the-most-epic-translation-fail-award-/
12 de novembro de 2014
哈哈好像是的,我写小作文的时候总喜欢写吃的,但是又不会说
6 de novembro de 2014
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
米茶Micha
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 votados positivos · 7 Comentários

The Curious World of Silent Letters in English
18 votados positivos · 11 Comentários

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos