Pesquise entre vários professores de Inglês...
Joon
eine Frage.
Wie kann man auf Deutsch sprechen "don't mess around me"?
13 de dez de 2014 13:24
Respostas · 2
Meiner Meinung nach ist die Übersetzung von "Don't mess around with me!":
"Leg dich nicht mit mir an!"
13 de dezembro de 2014
Wie kann man das auf Deutsch sagen?
Wie sagt man das auf Deutsch?
Die Übersetzung wäre: "Schikanier mich nicht!" Aber das sagt so niemand.
Wir sagen: "Hör auf, mich zu schikanieren!"
"Hör auf …" bedeutet "Stop …" auf Englisch.
13 de dezembro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Joon
Habilidades linguísticas
Alemão, Coreano
Idioma de aprendizado
Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
