Pesquise entre vários professores de Inglês...
James Young
의미가 뭐예요??
이 문장의 의미를 해석할 수 없어요ㅠㅠ
'그럼, 정식 사원하고 다를 것이 없었겠네요'
감사합니다
16 de dez de 2014 09:20
Respostas · 2
1
그럼 = 그러면, (then,)
정식 사원 = '정사원'
정식 사원이라는 말은 사용하지 않습니다. '정사원'(regular member)을 말하는 것 같습니다.
다를 것이 없다 = 다른 부분이 없다, 즉 같다는 뜻으로
그러면, 정사원과 똑같았을 것이라는 의미입니다.
Then, He/She was no different from a regular member.
16 de dezembro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
James Young
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
