Pesquise entre vários professores de Inglês...
Rodrigo
Die Präposition ''voller''
Gemäß der Internetseite ''Deutsch Perfekt'' muss man die Präposition ''voller'' mit dem Genitiv verwenden. Trotzdem sah ich viele Sätze mit der Präposition, in welchen es kein ''s'' bei den maskulinen und neutralen Nomen gab. Wie verwendet man die Präposition ''voller''?
21 de dez de 2014 19:28
Respostas · 4
1
Gute Frage. Der Duden behauptet auch "mit Genitiv, seltener mit Dativ". Da sehr oft Plural folgt, bei dem man den Unterschied nicht sieht, ist der Gebrauch nicht leicht festzunageln; aber mir fällt kein einziges Beispiel ein, wo ich einen Genitiv benutzen würde.
Im Gegensatz dazu steht "voll" mit Genitiv: voller Trotz, voll des Trotzes; voller Drang, voll des Drangs
Möglicherweise ist die Beschreibung also irrtümlich von "voll" übernommen worden?
21 de dezembro de 2014
Im Duden 9 von 1997 steht unter »voll«:
Gelegentlich wird auch noch die erstarrte gebeugte Form _voller_ gebraucht, wobei das folgende Substantiv ungebeugt bleibt: _Er war voller Misstrauen gegen das Projekt. Die Ministerin konnte voller Stolz von ihren Erfolgen berichten._ Tritt hier eine Beifügung hinzu, dann ist der Genitiv vorzuziehen: _voller tiefen Misstrauens. Ein Baum voller reifer Äpfel._
21 de dezembro de 2014
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Rodrigo
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Português
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
