Encontre Inglês Professores
Reality
의 vs 꺼
I think I get how they are different but can I have a few examples? 감사합니다~
11 de jan de 2015 02:08
Respostas · 4
2
about "꺼"
The original form is "것", but '거" is more common in spoken language. "꺼" is the pronunciation of "거", so it's a spelling mistake.
"것" is a bound noun which needs the complement.
--> 내(the contraction of 나의) 것 (mostly in written language) - 내 것
--> 내 거 (in spoken language - sounds as 내꺼)
11 de janeiro de 2015
2
A little context would help,
but 의 is a possessive marker in Korean, such as the " ' " in my older brother's car / 형의 차
and the only relation I see between 의 and 꺼 is that 나의 것 can be contracted to 내꺼 (my thing/stuff/item)
11 de janeiro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Reality
Habilidades linguísticas
Inglês, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Coreano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Speak More Fluently with This Simple Technique
14 votados positivos · 2 Comentários

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 votados positivos · 3 Comentários

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos